{"id":2880,"date":"2025-09-14T00:04:06","date_gmt":"2025-09-13T23:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/anthropolis.hu\/?page_id=2880"},"modified":"2025-09-14T00:04:06","modified_gmt":"2025-09-13T23:04:06","slug":"a-hid-a-jelnyelv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/a-hid-a-jelnyelv\/","title":{"rendered":"Sign Language as a Bridge"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"col-md-8 col-md-offset-2\">\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>V4 Cooperation with Bosnia and Herzegovina<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In Bosnia and Herzegovina, the number of qualified sign language interpreters and sign language teachers is also very low. The project aims to have Czech, Slovak, and Hungarian deaf experts train interested, selected members of the local deaf community to serve as sign language instructors, teaching sign language to public officials, healthcare workers, and interested individuals\u2014some of whom may go on to become sign language interpreters. The goal of this knowledge transfer is to share experiences related to organizing sign language education, expanding educational capacity, and lobbying for the social and legal recognition of sign language. In the long term, the project supports the empowerment of the deaf community, barrier-free access to public services, and social equality.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Goals: Social Development,Promoting an inclusive mindset in society and addressing protection and empowerment of minorities<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Coordinator: Nesly\u0161\u00edc\u00ed s nad\u011bj\u00ed, z.s. (Deaf Hope NGO), Czechia\u00a0<a href=\"http:\/\/www.neslysicisnadeji.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.neslysicisnadeji.org&amp;source=gmail&amp;ust=1757878760171000&amp;usg=AOvVaw2PlKN4QcYV_XXeE8ZWkwCT\">www.neslysicisnadeji.org<\/a><br \/>\nPartnerek: Mysl\u00edm \u2013 centrum kult\u00fary Nepo\u010duj\u00facich, Ob\u010dianske zdru\u017eenie ( I Think \u2013 Center for Deaf Culture), Szlov\u00e1kia\u00a0<a href=\"http:\/\/www.myslim.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.myslim.sk&amp;source=gmail&amp;ust=1757878760171000&amp;usg=AOvVaw1ALm3Sd7kxxWQeXNFkFfJC\">www.myslim.sk<\/a><br \/>\nSavez Udru\u017eenja Gluhih i Nagluhih Federacije Bosne i Hercegovine, (Association of the Association of the Deaf and Hard of Hearing of the Federation) Bosznia-Hercegovina <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1J23kr4EKP\/?mibextid=wwXIfr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Acknowledgement of the Visegrad Fund support under the project \u201cSign Language and Bridge: V4 Cooperation with Bosnia and Herzegovina\u201d, ID number: 22520162, which is supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea. This project is co-financed by the governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from the International Visegrad Fund. The mission of the Fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Sign Language as a Bridge: V4 Cooperation with Bosnia and Herzegovina<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The project aims to strengthen the role of Deaf organizations in Bosnia and Herzegovina through the exchange of experience with partners from the V4 countries. It focuses on improving the position of sign language interpreters and instructors outside Sarajevo, where there is a lack of legal framework and awareness among local authorities.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Acknowledgement of the Visegrad Fund support under the project \u201cSign Language and Bridge: V4 Cooperation with Bosnia and Herzegovina\u201d, ID number: 22520162, which is supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea. This project is co-financed by the governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from the International Visegrad Fund. The mission of the Fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Meeting-of-Deaf-Lecturers-from-the-V4-Countries-with-Deaf-Citizens-of-Mostar.zip-1.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2919\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Meeting-of-Deaf-Lecturers-from-the-V4-Countries-with-Deaf-Citizens-of-Mostar.zip-1-212x300.png\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"393\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Plakat-v-anglictine.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2920\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Plakat-v-anglictine-212x300.png\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"393\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Green-and-White-Modern-Minimalist-Weekend-Gardening-Workshop-Flyer.zip-3.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2918\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Green-and-White-Modern-Minimalist-Weekend-Gardening-Workshop-Flyer.zip-3-212x300.png\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"392\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-8 col-md-offset-2\">\n<div class=\"col-md-8 col-md-offset-2\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2881 alignleft\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VF-logotype-black-300x137.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"137\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2882 alignleft\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/L1bz0Irt_400x400-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"138\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"col-md-8 col-md-offset-2\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2885 alignleft\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CZ_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"124\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2886 alignleft\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logomyslim-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"126\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2887 alignleft\" src=\"http:\/\/anthropolis.hu\/anthropolis\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/xlogo1.png\" alt=\"\" width=\"122\" height=\"127\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A h\u00edd a jelnyelv: V4 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s Bosznia-Hercegovon\u00e1val Bosznia-Hercegovin\u00e1ban nagyon alacsony a k\u00e9pes\u00edt\u00e9ssel rendelkez\u0151 jelnyelvi tolm\u00e1csok \u00e9s jelnyelvi oktat\u00f3k sz\u00e1ma is. A projekt c\u00e9lja, hogy cseh, szlov\u00e1k \u00e9s magyar siket szak\u00e9rt\u0151k k\u00e9sz\u00edts\u00e9k fel a helyi siket k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9rdekl\u0151d\u0151, kiv\u00e1lasztott tagjait arra, hogy jelnyelvi oktat\u00f3k\u00e9nt a k\u00f6zint\u00e9zm\u00e9nyek tisztvisel\u0151inek, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi dolgoz\u00f3knak \u00e9s \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek jelnyelvet tan\u00edtsanak, akik k\u00f6z\u00fcl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2891,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_page_builder_full.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2880","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anthropolis.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}