It is relatively rare to get a glimpse into the lengthy process behind a work of art, but Grand Café Szeged now offers us this opportunity. As part of our project, Szeged's popular underground café received a new, now iconic fresco from the hands of Adél Kiss. Today, an exciting exhibition opens, in which we can understand, through sketches, notes, and thoughts, how the artist arrived at the final result that can be seen on the wall.
(A sajtóközlemény letölthető PDF formátumban innen)
Szeged, 2025. szeptember 12. – Az évi rendszeres nyári szabadságáról megújulva, egy falfestménnyel gazdagabban tér vissza idén a szegedi Grand Café, amelyet ráadásul egy háromnapos, ingyenes összművészeti fesztivállal ünnepel meg a dél-alföldi város ikonikus kulturális színtere.
A szegedi fiatalok már megszokhatták, hogy az underground művészeti közösségi tér minden nyáron hosszabb szabadságra megy, hogy szeptemberben újult erővel térjen vissza. Idén azonban ez a visszatérés egyúttal azt is jelenti, hogy a Communities Through Art program keretében a város kulturális életének egyik központja egy a lépcsőház eddig kihasználatlan felületén egy street art alkotással, hatalmas méretű falfestménnyel gazdagodik.
A Communities Through Art kezdeményezés célja, hogy a művészet nyelvén hozzon közelebb közösségeket – határok nélkül. Magyar és román művészekkel, diákokkal és civilekkel együtt szerveznek falfestéseket, filmklubokat és VR-élményeket Szegedtől Debrecenen át Aradig. Az Interreg Románia-Magyarország, egy az Európai Unió finanszírozásában megvalósuló, határon átnyúló együttműködési program támogatásával létrejött programsorozat célja egyszerű: párbeszédet indítani, közösen alkotni, és olyan programokat hozni a régióba, amikre jó együtt emlékezni.
A program egyik központi eleme a lokális street art történelem feldolgozása és megértése, illetve olyan új alkotások közös létrehozása, amelyek segítenek a műfaj magasabb szintre emelésében. Így született meg a szegedi Grand Café új falfestése is, amelyet Kiss Adél, gyulai születésű, de művészeti tanulmányait Kolozsváron végző, 2000 óta önálló alkotóként aktív művész készített. “Izgalmas munkának ígérkezett, és az is lett – szellemileg, emocionálisan és fizikailag is” – mondja el a projektről Kiss Adél. “Lenyűgözött a Grand Café harmincéves kulturális folytonossága, sokrétű tevékenysége és az épület különleges hangulata. Igyekeztem a legtöbbet kihozni abból, ami a kávézástól és sörözéstől a filmeken és koncerteken át a könyvbemutatókig ikonikus szegedi atmoszférát teremt itt” – teszi hozzá.
“A következő évben 30 éves Grand Cafénak a kezdetektől eddig meg nem valósult terve volt egy falfestmény, amely a lépcsők labirintusában felvezeti a látogatókat a második emeleti bejáratig, és egyben kifejezi a hely szellemét: a közösségi miliőt, a barátságos vendéglátást, a könyvek, a filmek, a zene, a képzőművészetek szeretetét” – összegzi a festmény létrejöttének hátterét Erdélyi Ágnes, a Grand Café egyik alapítója. “Köszönjük Kiss Adélnak az attraktív, üde, olykor vicces, igazi nagyszabású freskóját! Invitáció ez a Grand Caféba: Kedves barátunk, gyere, várunk!” – teszi hozzá.
A képzőművész munkáját a Szegedi Tudományegyetem hallgatói is támogatták. A program keretében két alkalommal megrendezett többnapos workshopok keretében ugyanis ők dolgozták fel a Grand Café történetét, a város street art örökségét, illetve inspirációs anyagokat állítottak össze Adél számára. A hallgatók a workshopok során megismerkedhettek a kultúraszervezés eszköztárával, az alkalmazott kreatív írással vagy épp a vizuális történetmesélés eszközeivel is.
A falfestmény leleplezésére 2025. szeptember 18-án este kerül sor a Le GRAND Opening c. összművészeti fesztivál keretében. A háromnapos, ingyenes esemény igyekszik minden olyan kulturális műfajnak teret adni, amelytől a város underground központja mindenki számára a “Grand”. Ennek köszönhetően lesznek alternatív koncertek (Pozwakowski, Palánta, EndrE, Shan), DJ-k (Infragandhi, Vedat Akdağ, Szabola, Mate_Pap, Fonetik), díjnyertes hazai és külföldi dokumentumfilmek (KIX; Arcélek, útszélek; Akik a falakra írnak; Balomania). Ezt VR-dokumentumfilmek (21-22 Kína, Szembesülés, Plastisapiens), szegedi street art túra és a hallgatók szegedi fotóiból készült kiállítás egészíti ki, de több témában kerekasztal-beszélgetésekre, rendezői kérdezz-felelekre is sor kerül.
A Communities Through Art itt azonban nem ér véget: a fesztivált további események követik többek között Szegeden és Debrecenben, emellett a romániai együttműködő partner, a Citizenit bevonásával Aradon is közösségi műalkotás jön majd létre, illetve Temesváron is lesznek programok.
********
Facebook-esemény: https://fb.me/e/2Ukv77Zw3
Communities Through Art Facebook-oldal: communitiesthroughart
********
A projekt az Interreg VI-A Románia-Magyarország Program keretein belül valósul meg, az Európai Unió támogatásával.
További információk az Interregről: https://interreg-rohu.eu/
Jelen anyag tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió hivatalos álláspontját.
********
Köszönjük a Szegedi Román Kulturális Intézet támogatását a nemzetközi workshop megrendezésében.
Le GRAND Opening
A Communities Through Art összművészeti fesztiválja
- szeptember 18-20. | Grand Café (Szeged, Deák Ferenc u. 18.)
Programbontás
- szeptember 18. csütörtök
17.30 – Kapunyitás
18.00 – Megnyitó: Kiss Adél falfestménye és a szegedi street art helyszínekről szóló fotókiállítás közös nyitóceremóniája.
20.00 – KIX (magyar-francia-horvát dokumentumfilm, 92 perc, 2024)
21:30 – Q&A a film rendezőjével, Mikulán Dáviddal
22:00 – Palánta koncert (pszichedelikus punk Budapestről)
A koncert előtt és után DJ Fonetik zenél a kávézóban (post-punk disco).
- szeptember 19. péntek
16:00 – Arcélek, útszélek (francia dokumentumfilm, 89 perc, 2017)
18:00 – Akik a falakra írnak (román dokumentumfilm, 85 perc, 2023)
19:30 – Kerekasztal a film rendezőjével, Alin Boeru-val és hazai street art szakértőkkel
22:00 – Shān (industrial psych folk Szegedről)
23:00 – EndrE (szegedi stoner/grunge)
21:00-02:00 – a kávézóban Vedat Akdağ és Szabola fúziós etnodiszkója
- szeptember 20. szombat
11:00 – Vezetett street art túra Szegeden (indulás a Grandtól | regisztrációhoz kötött, ingyenes program)
14:00-18:00 – VR-kiállítás a Belvárosi Moziban (VR-filmek: 21-22 Kína, Szembesülés, Plastisapiens)
18:00 – Balomania (spanyol-dán dokumentumfilm, 93 perc, 2024)
22:00 – Pozvakowski (experimental post rock Budapestről)
20:00-02:00 – a kávézóban Infragandhi és Mate_Pap (dark disco, indie dance, house)
Programelemek
Dokumentumfilmek
KIX
Mikulán Dávid – Révész Bálint, Magyarország – Franciaország – Horvátország, 2024, 92’
Szerteágazó utazás egy budapesti kisfiú felnövésének 12 évébe, amelynek során a randalírozó kölyökből, Sanyiból felnőttkorára közellenség lesz. A film ritkán látott közelségből mutatja be a fiú és családja mindennapjait. A Sráckor magyar verziója, hátterében a leszakadó és magára hagyott városi szegénységgel.
Akik a falakra írnak
Alin Boeru – Románia, 2023, 85’
Egy érzékeny és vizuálisan gazdag dokumentumfilm, amely a graffitiművészet társadalmi szerepét és személyes motivációit kutatja Bukarest falain. A film megszólaltat művészeket, várostervezőket és járókelőket is, miközben finoman szövi össze a politikai tiltakozást a személyes kifejezésformákkal. Egy lassan hömpölygő, mégis elgondolkodtató utazás a városi tér identitásairól.
Balomania
Sissel Dargis Morell, Spanyolország – Dánia, 2024, 93’
Latin-Amerika egén úszó óriás léggömbök történetén keresztül tárul fel a kézművesség, a közösség és a tiltott örömök világa. A film lenyűgöző képekkel és személyes történeteken keresztül mutatja be, hogyan válik az égbe szálló ballon egy közösségi kiáltássá. Balomania egy csendes lázadás a hétköznapiság ellen – színes, játékos, mégis mélyen társadalomkritikus.
Arcélek, útszélek
Agnès Varda & JR, Franciaország, 2017, 89’
A filmlegenda Agnès Varda és a fiatal fotóművész JR együtt utaznak francia kisvárosokba, hogy óriásportrékat ragasszanak házfalakra. Útközben nemcsak mások arcait fedezik fel, hanem egymásét is – és közben finoman elgondolkodtatnak arról, mit jelent emlékezni, alkotni és közösségben lenni. Egy meglepően szívderítő, mégis mélyen emberi road movie.
VR-dokumentumfilmek
21-22 Kína
Thierry Loa, Kanada, 2022, 24’
Lenyűgöző, szavak nélküli utazás az Antropocén korába, ahol az emberi jelenlét formálja a tájat Kína égboltján keresztül. A 360°-os VR-film kizárólag valós légi felvételeket használ, bemutatva a szuperhatalommá váló ország gyors urbanizációját, ipari fejlődését és tájképformáló folyamatait. Thierry Loa rendezése meditatív, dokumentarista látásmódon keresztül tárja fel bolygónk jelenlegi állapotát – szavak nélkül, de annál beszédesebben.
Szembesülés
Volodymyr Kolbasa – Ondrej Moravec, Ukrajna – Csehország, 2023, 10’
Ez a 10 perces film a szimpla tekintetek erején keresztül mesél a háború valóságáról. Harkiv romjai között járunk: lakások, játszóterek és kórtermek tárulnak elénk, ahol a helyiek szótlanul néznek vissza ránk. A tekintetükön keresztül érezhetjük a veszteséget, a fájdalmat, de akár a reményt is. Megrázó, mégis méltóságteljes alámerülés.
Plastisapiens
Miri Chekhanovich – Edith Jorisch, Kanada, 2022, 15’
Nyugodt, mégis meghökkentő utazás egy olyan jövőbe, ahol az ember és a műanyag eggyé válik. Ez a 15 perces, interaktív VR-élmény a Quest 2 szemüvegeken fut, kontrollerrel vagy akár puszta kézmozdulatokkal is irányítható. A film látványvilága finoman animált, meditatív, ugyanakkor szatirikus tónusú: egy spekulatív öko-fikcióba kalauzol, ahol a műanyag és az élővilág összeolvad, és új, hibrid lényekké alakul át. Elgondolkodtató, de játékos élmény.
Zenekarok
Palánta
A punk/hardcore szcéna legifjabb generációjához tartozó budapesti Palánta pszichedelikus punkot játszik, prog rockos elszállásokkal és szürreális szövegekkel. Hírük a nemzetközi sajtóba is eljutott, lemezüket pedig tavasszal a legendás Trottel Records adta ki.
Pozvakowski
A veterán budapesti zenekart biztosan nem kell azoknak bemutatni, akik a post-rock hangzás zajosabb végén nézelődnek.. Bár trióban játszanak, de nagyon hangosak, komplex ritmusok, nehéz gitárhangzás és erős vizualitás jellemzi az élő fellépéseiket.
https://pozvakowski.bandcamp.com
Shān
A szegedi Shān formáció a Médeia Fiai zenekar alapítóinak, Lanczkor Gábornak és Lengyel Zoltánnak a duójaként indult. Nemrég megjelent Ultramarin című második lemezükön csatlakozott hozzájuk Vincze Zsófia is. A sajtó előszeretettel emlegeti a Swans hatását zenéjükre, folkos, pszichedelikus industrial zenéjük azonban ennél jóval beskatulyázhatatlanabb.
https://shnmusic2.bandcamp.com
EndrE
A szintén szegedről érkező EndrE a jól bevált stoner/doom/grunge receptet követi: a folyékony betonként hömpölygő ritmusszekcióra érkező nehéz, blues-os riffek azonnali hatást váltanak ki. A női vokál egyedivé teszi hangzásukat, amely ráadásul a legutóbbi háromszámos demóra tovább keményedett.
DJ-k
Fonetik
Elkötelezett lemezgyűjtő és DJ, aki két évtizede folyamatosan dolgozik a műfaji határok lebontásán. Igazi szerelme a jazz, főként, ha japán, de ez nem zavarja meg abban, hogy Szegedre post-punk, new wave vagy nu-disco zenékkel teli táskát hozzon magával.
Infragandhi
25 éve a hazai elektronikus szcéna egyik meghatározó alakja. A 2000-ben indult Est FM Rádió műsorvezetőjeként, DJ-jeként vált országos szinten ismertté. 2003-ban hívta életre a Deck Attack névre hallgató partisorozatát és rádióműsorát, amely azóta is fut. 2020 óta a legendás budapesti Piaf Bár helyén működő Edith működtetője.
Mate_Pap
Máté lelkes zenerajongó. Tíz évig tanult ütőhangszereken klasszikus és könnyűzenét. Az elmúlt években kezdett el érdeklődni az elektronikus zene iránt, szívesen mozog műfajok között. Fő stílusai a house, indie dance, electro, trance és a disco.
Szabola
Eklektikus szettjeiről és punkos hozzáállásáról ismert DJ, aki még a legendás Kultiplexben kezdett a zenék pakolásába. Közel 7 éven át volt a Fogasház pénteki rezidense, ahol nemzetközi közönséget késztetett táncolásra a garázsrocktól az Italo Disco-ig mozgó szelekciójával.
Vedat Akdağ
Török származású, Budapesten élő producer és DJ, aki mély, érzelmes – techno, disco, tribal beat és pszichedelikus elemekből álló – szettjeiről ismert. Zenéje erősen merít a 70-es évek török rockjából, hipnotikus ritmusokkal és atmoszferikus textúrákkal rétegezve, így magával ragadó utazásokat teremtve a táncparketten.